responsables (1)